MENU

Immersion dans une autre langue

Hello! Bonjour! Hallo! 你好i Hola!

L’immersion linguistique est bien plus que l’apprentissage d’une autre langue. L’apprentissage des langues à l’Ecole Internationale Franco-Américaine permet aux élèves de comprendre d’autres cultures, d’ouvrir leur pensée à une perspective globale et de mieux connaitre le monde qui les entoure.

À Portland, en tant qu’école la plus ancienne en termes d’immersion linguistique, l’Ecole Internationale Franco-Américaine apporte cette fondation solide dans les apprentissages dès l’école primaire et elle renforce celle-ci au collège… formant ainsi des citoyens du monde dotés de valeurs fondamentales et visant à créer un monde meilleur et plus pacifique.

Les avantages à long terme d’une immersion linguistique

Au-delà des bénéfices académiques, l’immersion linguistique améliore également un certain nombre de capacités cognitives, créatives et sociales… allant de la concentration en passant par la pensée critique, la résolution de problèmes, l’ouverture d’esprit, l’empathie et les compétences interpersonnelles.

Développement cognitif et intellectuel

Les élèves inscrits dans des programmes d’immersion ont de meilleures habitudes de travail et d’écoute ; ils obtiennent des scores plus élevés dans les domaines académiques tels que la lecture, l’expression orale et dans d’autres sujets tels que les mathématiques et les sciences.

Bilinguisme

Les élèves en situation d’immersion parlent leur deuxième langue aussi naturellement que la première. Les résultats des recherches montrent que non seulement ces enfants apprennent une deuxième langue, mais ils la parlent avec autant de clarté que leur première langue, et ils excellent dans les tests standardisés, que ce soit en langue étrangère ou en langue maternelle.

Croissance culturelle

Au sein des programmes d’immersion, les élèves acquièrent une compréhension approfondie du monde qui les entoure. Ils sont exposés à une vision globale du monde et peuvent ainsi développer une conception élargie des autres cultures, mieux comprendre la leur, et découvrir de nouvelles et différentes façons de penser.

De meilleures opportunités personnelles

Au travers du bilinguisme, les enfants développent leur estime de soi, leur créativité, leurs aptitudes en résolution de problèmes et en calcul, ce qui leur donne un avantage quant aux perspectives professionnelles et économiques futures.

prekindergarten

Comment l’immersion dans une autre langue fonctionne à l’École Internationale Franco-Américaine

Ecole maternelle et primaire (de la TPS au CM2)

  • Immersion en français
  • École entièrement accréditée par le Ministère de l’Éducation Nationale français
  • Des enseignants locuteurs natifs et certifiés.
  • L’anglais intégré dès la Petite Section et développé graduellement du CE1 au CM2 en suivant les standards de l’étude de la langue en anglais pour l’État de l’Oregon

 

Collège (de la 6ème à la 4ème)

  • Quatre filières d’immersion pour les élèves ayant une expérience de haut niveau en deuxième langue :
    • Français
    • Allemand
    • Chinois/Mandarin
    • Espagnol
  • Une filière en anglais pour les élèves sans expérience préalable dans une deuxième langue (filière internationale)
  • Tous les élèves commencent une nouvelle langue (les élèves déjà en immersion commencent une 3ème langue)
  • Tous les enseignants sont des locuteurs natifs et certifiés
  • Cours en anglais pour tous les élèves dans les matières suivantes :
    • Étude de la langue en anglais
    • Science
    • Art
    • Musique
    • Éducation physique

Ce que dit la recherche

Les programmes d’immersion accroissent la curiosité naturelle de l’enfant, sa capacité à apprendre une autre langue et son appréciation des autres cultures et autres points de vue. Les recherches sur le développement de l’enfant montrent que la fenêtre d’opportunité pour l’apprentissage d’une deuxième langue est optimale entre la naissance et l’âge de 6 ans, alors le plus tôt possible sera le mieux ! Vous souhaitez en savoir plus ? Vous trouverez ci-dessous des articles sur les bénéfices d’une immersion linguistique et sur le bilinguisme.

 

Des questions ? Vous souhaitez en savoir plus ?

Trouver la bonne école pour votre enfant est l’une des décisions les plus importantes que vous aurez à prendre.

Que vous commenciez cette aventure avec la Petite Section, la Moyenne Section ou la Grande Section… ou que vous évaluiez vos options pour le Collège, explorons ensemble comment votre enfant s’épanouirait dans notre communauté.